Sizer 16x9 Add image description in mediapool for header_vertraege_neu_1.jpg

Ugovori

U cilju postizanja egzaktnih sporazuma
U cilju postizanja egzaktnih sporazuma

Ugovori

Povjerenje je dobro, ugovor još bolji. Jasne odredbe tko što radi, kada i pod kojim uvjetima. Stručnjaci u Transtext Sprachendienst prevode gospodarske i pravne ugovore promptno i kompetentno.

Ugovori su naravno osobito važni u slučajevima kada dođe do nekih neslaganja i nejasnoća. Ali nije samo to njihova svrha. Naravno da se određuju i tijekovi događaja kojih se stranke trebaju pridržavati. Gorka iskustva mnogih gospodarstvenika pokazuju da profesionalni stručni prijevodi sudionika na službeni jezik dotične države te sastavak ugovora na nekom neutralnom jeziku kojim sve strane ugovora odlično vladaju igra veliku ulogu. To je naime jedini put kojim se uistinu mogu izbjeći nesporazumi.

Add image description in mediapool for vertraege_beitrag-1.jpg
Sizer 16x9
Add image description in mediapool for teaser_bedienungsanleitungen_1.jpg

Upute za uporabu

Upute za uporabu prevode stručni i kompetentni suradnici

saznajte više
Add image description in mediapool for header_behoerdentexte_v2_1.jpg

Službeni tekstovi

Ovjereni prijevodi sudskih poziva, presuda, kaznenih naloga itd.

saznajte više
Add image description in mediapool for header_technische-handbuecher_neu_1.jpg

Tehnički priručnici

Tehničke priručnike prevode stručnjaci koji posjeduju Know-how

saznajte više
Add image description in mediapool for header_urkunden_1.jpg

Isprave

Ovjereni prijevodi isprava za sve moguće prigode npr. vjenčanje, rođenje ili vozačka dozovola

saznajte više
Add image description in mediapool for header_zeugnis_neu_1.jpg

Svjedožbe

Ovjereni prijevodi o završetku školovanja, strukovne izobrazbe itd.

saznajte više
Add image description in mediapool for teaser_anfrage_neu_1.jpg

Upit

Postavite upit i uspostavite kontakt.

Pozdrav

Zainteresirani?

Pošaljite nam e-mail s Vašim zahtjevom. Rado ćemo Vam pomoći.
Pozdrav